mercredi 17 décembre 2014

Christmas plays, Christmas concert 2014

Every year, the school organised a real great Christmas play for each classes. The children worked hard from October to the D-Day. Malo acted the Angel Express, and was a lovely cow, Angel Express follows the excitement of heaven’s host of angels as they hurriedly practise a new song for the birth of baby Jesus – this will have to be an express production! Can the conductor prepare them in time with so many distracting headlines such as ‘Mary and Joseph Leave for Bethlehem’, ‘Enormous Star Seen In the East’ and ‘Three Kings... [Lire la suite]
Posté par bush in Norway à 19:50 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

mardi 25 novembre 2014

Malo, star of the week

Very good job Malo. Keep going !   Marine
Posté par bush in Norway à 19:44 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
jeudi 12 décembre 2013

Shut up!!!

As Malo was speaking English to Melchior, I decided to continue in English. Malo and Melchior were noisy in the stairs while Marine was giving a course downstairs. I asked both of them to be quiet but they did not. See what happened next: Pierre: "Oh, shut up!" Melchior: "Daddy, what did you say?" Pierre: "Shut up!" Melchior: "that's rude"... No comment... Peter
Posté par bush in Norway à 19:08 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
mercredi 28 novembre 2012

Busy

Ce matin, je demande à Melchior: - Melchior, tu peux me rendre un service s'il te plait ? - Attends maman, je suis un peu busy.
Posté par bush in Norway à 09:49 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
vendredi 2 novembre 2012

La vérité sort-elle de la bouche des enfants ?

La semaine dernière, j'attendais mes élèves, comme d'habitude dans la salle de gym de l'école anglaise.  C'est alors qu'une élève que je ne connaissais pas commence à dicuter en anglais avec moi. Je lui réponds en anglais avec mon accent franchouillard. La discussion se passe tranquilement. D'un coup, une de mes élèves arrive, me dit bonjour, et aussi discrètement que possible, glisse à sa copine : "she doesn't really speak english." ... (No comment)
Posté par bush in Norway à 14:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
samedi 28 janvier 2012

En progrès

Jeudi midi, je vais chercher Malo à 12:10 et passe devant les toilettes de Melchior. Je surprends Melchior et sa Maitresse, Miss Elisabeth, en grande conversation: Miss Elisabeth: "Melchior, wash your hands please" Melchior: "Mais j'ai déjà wash your hands"... Marine
Posté par bush in Norway à 13:57 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
samedi 21 janvier 2012

Le début de la honte...

Hier soir, dans la voiture au retour de l'école: Pierre: "C'est bien, Melchior parle de mieux en mieux Anglais. Hier matin, je l'ai entendu parler anglais à ses copains." Marine: "oui c'est vrai, tout à l'heure il a dit une nouvelle phrase: "Jan, wait me"" Melchior: "Wait for me mummy, wait FOR me" Silence pesant, puis fou rire à l'avant... No comment please.   Pierre
Posté par bush in Norway à 09:11 - - Commentaires [2] - Permalien [#]