Bush family

Le week-end dernier était génial !!! Je suis parti à l'aéroport avec papa pour aller chercher MA MARRAINE. Elle est venue de Paris juste pour me voir (enfin un peu mes frères et papa, maman aussi ) mais j'avoue que dès que je pouvais je restais avec elle. Nous avons fait beaucoup de choses. Samedi après-midi, nous sommes allés faire un chateau de sable à Sola avec des tunnels. Super top !!!      un vrai travail d'équipe, regardez le résultat.    Nous sommes aussi allés visiter le musée de... [Lire la suite]

Halloween !!!! It's time to be creative and find something special for the Lunchboxes. The boys are asleep, but it is not yet time off for mummy. In secret, I prepared some tricky food for their lunches. Nothing complicated, just some stickers on their boxes and scary faces on the cheese, sandwiches and fruits !!!   The most difficult thing was to find custumes !! But this year, I challenged myself: do home made custumes !!!And here it is: our little vampires (smiling)       It was a... [Lire la suite]

L'hiver se fait sentir à Stavanger même si les températures sont toujours avec une dizaine !!!! La saison du hockey a repris depuis la semaine dernière pour Melchior. Et Malo a fait ses premiers pas mardi dernier. A cette occasion, toute la famille a décidé de l'accompagner !!! C'était très chouette. Notre Malo nous a impressionné par son équilibre dès les premières minutes, bravo !!!!   Marine et Pierre.

At the beginning of the Academic year (3 weeks ago), our Malo was very proud to put his real tie and the big uniform. But last Friday evening, he was even more happier with his blue bag's plenty of homework. He decided to put on his pyjama and started his homework straight after school. The day after, he finished his homework very properly. Melchior was very impressed by his little brother: " wahouu mummy, did you see Malo's homework? He writes very well and his colouring is perfect without out lining."   Very good job... [Lire la suite]

Le week-end dernier, Flavie et Xavier nous ont invités dans une hytte à Ådneram. Et comme nous n'étions déjà pas assez encombrant à 5, nous sommes venus avec Martin, en visite surprise pour une semaine. Le mauvais temps ne nous a pas fait peur. Dès le samedi matin (entre deux éclaircies), nous sommes partis faire une petite rando vivifiante!!     Nous avons passé des rivières pour le plus grand plaisir des petits !!!   pendant que d'autres ont admiré la nature ou échangé des secrets avec leur maman !!!  ... [Lire la suite]

Après la peinture de la barrière, on a un peu débordé... sur la maison. Tel un Quicke et Flupke, on a décidé de peindre le reste...  C'est parti pour la face Sud, on loue un échafaudage chez le kiloutou norvégien, on achète la peinture et on y met tout notre coeur.   Tout le monde met la main à la pate. Généreusement, Hélène propose l'aide d'Antoine, qu'on ne sait refuser... L'histoire ne dit pas s'il a été concerté. Mais il vient avec le sourire jouer du pinceau tel un Augustin Bouvet, alias Bourvil dans la grande... [Lire la suite]

Trop mignons !!! Marine.

Hier, c'était la rentrée des classes pour nos 3 garçons. Bosco a quitté la Barnehage (crèche Norvégienne) pour rejoindre ses frères à l'école anglaise. L'uniforme est obligatoire même chez les touts petits maintenant !!! Il était ravi.     Tout le monde était excité, surtout notre Malo qui a mis avec fierté l'uniforme des grands avec la cravate !!! La classe.   Le premier jour fut une vraie réussite et l'enthousiasme est toujours là, pourvu que cela dure....avec les devoirs du soir qui ne vont pas tarder pour... [Lire la suite]

La semaine dernière, Melchior a participé à un stage de foot à Sandnes. De 1000 à 1400, il était plongé au rythme Norvégien, 1h30 d'entrainement puis déjeuner à base de tartines et match avec ses copains l'après-midi.     Le temps n'était pas avec eux. Le premier jour, j'étais un peu inquiète de sa réaction. Je l'ai déposé au milieu des Norvégiens en expliquant à son entraineur qu'il faudrait lui traduire les consignes en anglais. Pas de problème, notre Melchior est parti tout heureux. Je suis rentrée avec Malo et Bosco... [Lire la suite]

Après un déjeuner dominical au soleil, la pluie de Stavanger fait son apparition pour 3 petites heures !!!  Maman sort les manteaux de pluie et nous emmène en ville pour aller visiter le musée Maritime. Pas du tout motivés au début, le musée s'est avéré génialissime !!!!   Nous avons regardé quelques vidéos sous-marines et observé de vieux tonneaux !!!   Puis maman nous a demandé de monter !! Quelle bonne surprise. Il y avait une énorme pièce réservée aux enfants (et parents). Nous pouvions emprunter des... [Lire la suite]